设为首页收藏本站

雾中楼影视武侠怀旧论坛-中国最大的影视分享基地

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 118|回复: 0

[其他网盘] [百度盘]莉莉玛莲[长影译][德国][1981][彩色片]DVD9 7.92GB

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 474 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-1-17 20:18:25 | 显示全部楼层 |阅读模式

    片名:Lili Marleen
    译名:莉莉玛莲
    导演:赖纳·维尔纳·法斯宾德
    主演:汉娜·许古拉、吉安卡罗·吉安尼尼、卡林·巴尔、戈特弗里德·约翰、埃里克·舒曼、梅尔·费拉
    地区:德国
    上映:1981年01月14日
    类型:剧情/爱情/战争
    片长:115分钟
    配置:Carlotta 法国二区全新数码修复版+澳洲四区独有英语原声音轨+长影经典国语配音+德国二区幕后花絮+日本二区素材+绝版OST
    音轨:英语DD2.0/法语DD1.0/德语DD1.0/长影国语DD2.0/英语导评DD2.0
    字幕:中4/法2/日
    译制:长春电影制片厂译制片分厂
    翻译:余玉熙
    导演:肖南
    配音:金毅、王瑞、陆建艺、张玉昆、徐丹、胡连华、孙佳禾、吴永庆、徐雁、刘大航、林美玉、高凤新、杨培松、崔幕燕、郑万玉、荣振东、潘淑兰、孟丽
    剧情简介
        1938年,瑞士苏黎世。青年作曲家,犹太人罗伯特和德国歌女维莉正在热恋中。罗伯特的父亲门得松正在领导一个帮助犹太人逃离德国的秘密组织,担心儿子和维莉的关系会给秘密小组带来危险,遂设下圈套,在罗伯特去德执行任务时,准许维莉随他同行。返回瑞士时,边防拒绝维莉入境。
        留在德国的维莉只有靠唱歌维持生计。谁知她的一首《莉莉·玛莲》,引起了德军将士的强烈反响。在军中广为流传,无论是硝烟弥漫的战场,还是稍显宁静的哨厅、军营,军官将士们无不沉浸在歌声中,或许是战争的惨烈和噪杂,歌声中传达的正是人们渴望已久的和平与温馨。这首歌经过德军高官乃至上流社会的有意支持,从而一举成名。维莉也成了令人注目的明星。罗伯特在瑞士终日思恋情人,通过广播听到了维莉的歌声,他冒险来到德国,维莉向他坦露心迹,两人情意缠绵,却不知身处险境。在盖世太保的监视下,罗伯特离德之前遭逮捕。
        为了营救罗伯特,维莉接受了地下组织的任务,冒死寻到揭露德军集中营屠杀战俘的胶卷,在德、瑞边境交界处,用胶卷交换罗伯特和其他难友。
        而维莉却遭监禁。罗伯特了解了维莉冒死寻来胶卷救他,他按组织安排冲入电台,向德士兵广播,告知他们唱《莉莉·玛莲》的维莉在集中营被害,而德军将士也对维莉的歌怀恋不已,于是维莉最终离开集中营,再次登台。
        战争结束了,维莉风尘仆仆地到瑞士来找罗伯特,却看到罗伯特已成为一名卓有成就的音乐家,身边已经有了妻子米里安。维莉竭力克制着内心的悲伤,黯然离去。










    购买主题 本主题需向作者支付 500 雾币 才能浏览
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|雾中楼影视武侠怀旧论坛    

    GMT+8, 2019-11-12 07:19

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表